Rosario + Vampire

cvx · Wysłany: Czw 22:37, 26 Mar 2009 Temat postu:

to nie wina MJ wynika to z braku skanów a czasu na zmienianie kontrastu nikt nie ma :d i a jak tak źle jest to można kontrast w ekranie zmienić i gites następnym razem nie twórz problemów :d po za tym co ci to tak przeszkadza? co? nie takie tragedie świat widział Very Happy

michal9o90 · Wysłany: Czw 22:46, 26 Mar 2009 Temat postu:

hehe, tak fakt mozna kontrast zmienić tyle, ze mam prawie na full

.gif" alt="" border="0" />a, i raczej to nie pomoże bo ewidentnie widać, różnice, między nasyceniem kolorow w wer. ang a polskiej.

Cóż, nie narzekam, dobrze, ze chociaż ktoś tlumaczy to, tyle, że to wynika juz z mojej natury to silniejsze odemnie, jak już coś robię to staram się to zrobić najlepiej jak umiem.

A czas to nie jest wymówka, sorry ale mogę nawet tydzień dłuzej czekać, na coś, ale niech będzie extra, naprzykład ja nigdy nie narzekam, czemu polscy wydawcy zwlekają z wydaniem gry, wcale mi się nie śpieszy, a przynajmniej gra będzie lepsza.

PS: rozmawialiśmy odrobinę na gg, już powinieneś mnie poznać i domyslić się czemu takie coś mi przeszkadza xD, bo jestem maniakiem najlepszej jakosci obrazu, nigdy niczego nie oglądałem niżej kodowane w divixie, cyba umarłbym, gdybym cos miał oglądać w formacie rmbv. (ZGROZA!) dlatego odrazu to rozjaśnienie tak rzuciło mi ise w oczy.

A po drugię czy juz nie można zadać pytania bez złosliwych tekstów, przynajmniej wten sposób, poznaje się opinie na temat wydawanej przez siebie wersji mangi, prawda?

cvx · Wysłany: Czw 23:01, 26 Mar 2009 Temat postu:

heh faktycznie co do jakości masz racje ale skup się na fabule Very Happy

choć mi się wydaje, że jakoś w dalszych chap'terach jest lepsza Very Happy

przynajmniej na moje nie fachowe oko Very Happy

ps ja już taki jestem każdemu coś dogryzę takie przyzwyczajenie Very Happy

michal9o90 · Wysłany: Czw 23:16, 26 Mar 2009 Temat postu:

hehe, no to spoko, ja się nie gniewam czy coś, hmmm no jak tak mówisz, to skupiam się juz na fabule, co prawda narazie nudno jest, bo wszystko to samo co w anime, ale pewnie niedługo się to zmieni xD

Aha małe pytanko, co to jest to omake w downloadzie, w 1 tomie rosario,

cvx · Wysłany: Czw 23:21, 26 Mar 2009 Temat postu:

heh ty masz jeszcze ta możliwość, że w razie braku nowych chapterów to idziesz gdzie indziej i czytasz po ang, a mnie teraz nosi xD

michal9o90 · Wysłany: Czw 23:24, 26 Mar 2009 Temat postu:

hehe fakt, napewno gdy przezcytam całą polską wersje to odrazu wezmę się dalej za angielską, hmmm nic mi do tego, ale aż tak źle z angielskim?

Aha i nie iwem czy tam zauważyłeś bo dopisałem, co to jest to omake w downloadzie w 1 tomie rosario?

cvx · Wysłany: Czw 23:37, 26 Mar 2009 Temat postu:

to jest krótka epizodyczna historia nie związana kompletnie z głównym wątkiem.. a i tu puacz bo w 6 tomie rozdział 4 jest omake ale nie przetłumaczony Sad

michal9o90 · Wysłany: Czw 23:40, 26 Mar 2009 Temat postu:

dzięki za info, bo tak pewnie wziąłbym to za normalny ciąg historii, hmm jak doajde do tego omake w 6 tomie to ci streszcze w skrócie co tam mówią

michal9o90 · Wysłany: Czw 23:55, 26 Mar 2009 Temat postu:

Jednym słowem LIPA!!!!!!!!

Pchlaxxx · Bogini Offtopów

Sam jesteś lipa. Z japońskiego tłumaczyć nie będę xD
Nie moja wina, że tłumacze ang. się skiepścili. Swoją drogą, omake nie są zbyt ciekawe.

michal9o90 · Wysłany: Pią 13:23, 27 Mar 2009 Temat postu:

kolega plax nie zrozumiał co miałem na myśli, mówiłem lipa do tego, że nie ma tłumaczenia angielskiego, a mało kto zna japoński.

upss znaczy się koleżanka, dopiero teraz zauwazyłem to, ehhh ( przez cała rozmowe na gg myślałem, że rozmawiam z kolegą xD)

michal9o90 · Wysłany: Sob 16:05, 28 Mar 2009 Temat postu:

heh specjalnie dla ciebei się postarałem o interpunkcje xD co do rosario (Mnie się strasznie spodobało anime i manga też, powiem to tak, poraz drugi raz w życiu czymś się tak zachwyciłem, 1 raz był jak byłem mały i dragonball leciał na rtl7, więc tak to powiem, nic ani nikt nie wpłynie na zmianę mojego zdania o rosario) to koniec tematu. O gustach się nie rozmawia.

PS: Z wielką chęcią mogę tłumaczyć rosario ale nadal czekam na odpowiedź, wysłałem test ale już od wczoraj ani widu, ani słychu, co sądzi o tym Netka, albo pchełka, jeśli zechcą mnie w teamie, to gdy tylko dojdę do nieprzetłumaczonych chapterów, to mogę odrazu zacząć je tłumaczyć.

Wkońcu, jeśli robi się coś, co się lubi, to wtedy wychodzi to najlepiej.

Pchlaxxx · Bogini Offtopów

Ale jakich nieprzetłumaczonych rozdziałów? O.o

alvis · Najlepszy aniołek MJ

Człowieku - Rosario jest przetłumaczone prawie całkowicie (został tylko 10 tom). Kolejny facet w teamie, oh noes. D:

michal9o90 · Wysłany: Nie 15:46, 29 Mar 2009 Temat postu:

no to dobrze, ale skąd miałem to wiedzieć, skoro jest tylko do ściągnięcia do 6 tomu xD, no ale zostawmy ten temat już